朝寝(あさね)好(ず)きの夜(よ)田打(たう)ち
朝寝をするとそれだけその日の仕事が遅れ,夜まで働かなければならないという意味です。