足（あし）の跡（あと）はつかぬが
筆（ふで）の跡（あと）は残（のこ）る

　足跡はすぐに消えるが，筆跡は後世にまで残るという意味で，文字は慎重に書かなければいけないことを表しています。