一代(いちだい)身代(しんだい)後継(あとつ)げず
一代で財を成した人は,有能な跡継ぎに恵まれることが少ないという意味です。