絵(え)に描(か)いた餅(もち)

 絵に描いた餅は見るだけで食べられないところから,実際の役に立たないことや,実物でなければ値打ちがないことを表しています。