慳貪屋(けんどんや)の冷(ひ)や飯(めし)

 そばやうどんを売る者が,自分の食事は冷や飯で済ませるという意味です。他人の世話で忙しく,自分の身の回りまで気を配る余裕のないことを表しています。