触(さわ)らぬ神(かみ)に祟(たた)りなし
関係を持たない神様の祟りは受けないという意味です。物事に関わり合わなければ災いを受けることはないということを表わしています。
「瘡もさわらねばうつらぬ」
「参らぬ仏に罰は当たらぬ」
なども同義です。