擂（す）り粉（こ）木（ぎ）で芋（いも）を盛（も）る

　すりこぎで，丸い芋を盛り付けようとするという意味で，不可能なことをしようとすることを表します。