薫（たきもの）は香（こう）を以（もっ）て
自（みずか）ら焼（や）く

　香草は芳しい香りのために焼かれる災難に遭うという意味です。秀でた魅力や才能のある者がその長所のためにかえってその身を損なうことがあることを表しています。