寝(ね)ていて餅(もち)食(く)えば
目(め)に粉(こな)が入(はい)る

 横着をして世渡りをしようとすれば,何かしら悪い報いが来ることを表しています。