人(ひと)ある中(なか)に人(ひと)なし

 この世に人の数は多いが,優れた人物は稀にしかいないという意味です。