ペンは剣(けん)よりも強(つよ)し

 思想や文学の力は武力よりも大きな力を持つという意味です。

 イギリスの政治家・小説家・劇作家のジョージ・ブルワー・リットンの戯曲「リシュリュー」の中に出てくる言葉です。