惚(ほ)れられたが不祥(ふしょう)

 気が乗らない相手でも惚れられたのが前世から定まった不運としてあきらめるしかないという意味です。