無用(むよう)の長物(ちょうぶつ)

 あってもその場の役に立たず,かえって邪魔になるようなものを指す言葉です。