無力(むりょく)すれば肩(かた)が窄(すぼ)うだ

 貧乏になると肩身が狭くなるという意味です。