命(めい)あれば食(く)い,肩(かた)あれば着(き)る
命さえあれば何とか食っていくし,身体さえあれば着物もどうにかなるという意味です。人間の生活は何とかなっていくものであるから,それほど苦にするものではないことを表しています。