餅(もち)にいらず粉(こ)にいる
餅よりもその取り粉のほうに費用がかかるという意味です。本筋のものよりそれに付随したものに費用をくわれることを表します。