本(もと)を舎(す)てて末(すえ)を治(おさ)む

 根本をすてて末節を整えるという意味です。物事の本筋から離れてつまらないことを問題にすることや,本末をあやまることを表します。