有声(ゆうせい)の声(こえ)は百里(ひゃくり)に過(す)ぎず,
無声(むせい)の声(こえ)は四海(しかい)に施(ほどこ)す
大声で怒鳴ってもその声の届く範囲はたかがしれているが,徳による感化は声を上げなくとも広大な範囲にまで及ぶという意味です。