世（よ）に無（な）き者（もの）の系図（けいず）語（がた）り

　落ちぶれた者が事あるごとに，その家柄の由緒正しさを語って意味のない自慢をするという意味です。