「雷陳」とは雷義と陳重の二人の名前のことです。「膠漆」はにかわとうるしのことで,しっかり固着して離れがたいことの意味です。 親しい間柄や友人としての親密な交わりを表します。 中国後漢の雷義と陳重の二人はきわめて仲が良かったという故事から生まれた言葉です。