楽髪(らくがみ)苦爪(くづめ)

 楽をしているときは毛髪の伸びが早く,苦労のあるときには爪の伸びが早いという意味です。

 表題の言葉は「楽髪(らくはつ)苦爪(くそう)」ともいいます。