落月（らくげつ）屋梁（おくりょう）の想（おも）い

　「屋梁」とは家の棟を支える横木のこと，または家のことです。
　友を思う心を表します。

　秦州にいた杜甫が江南にいる李白を思って作った「夢李白」の詩からできた言葉です。その詩の中には，およそ次のような内容が書かれています。
　李白の夢を見て夜中に目覚めると，西に傾いた月の光が屋梁を満たしていた。その光は李白の面影を照らしているかのようだった。