礼(れい)繁(しげ)き者(もの)は
実心(じっしん)衰(おとろ)うるなり

 形の上での礼儀が多すぎると,真心が薄くなりがちであるという意味です。外見を飾り立てる者は,真実の心が少ないことを表しています。