蠡(れい)を以(もっ)て海(うみ)を測(はか)る

 「蠡」とは巻き貝の貝殻のことです。
 巻き貝の貝殻のような小さな入れ物で海の大きさを測るという意味です。僅かな知識で遠大な物事を推測することを表しています。