大風(おおかぜ)が吹(ふ)けば
   桶屋(おけや)が喜(よろこ)ぶ

 思いがけない所に影響が出ることの例えです。また,当てにならないことを期待することを表わしています。

  「大風が吹けば桶屋が儲かる」
  「風が吹けば桶屋が儲かる」
  「風が吹いたによって箱屋」
  なども同義です。

 大風が吹けば砂埃のため盲人が多くなり,盲人は三味線を習うから猫の皮の需要が増し,そのため猫が殺されるから鼠が増え,鼠は桶をかじるので桶屋が繁盛するという理屈です。