鬼(おに)と戯(ざ)れ言(ごと)
鬼を相手に冗談を言い合うという意味で,親しくされてもかえって気味が悪いことを表わしています。