多（おお）くの友（とも）を有（ゆう）する人（ひと）は
一人（ひとり）の友（とも）をも得（え）ず

　交際上手で軽薄な人には，友人が多くあるかもしれないが，真面目で高潔な親友は一人も得ることができないという意味です。