掛（か）かり者（もの）末（すえ）遂（と）げず

　人の世話になって生活している者は，晩年になって惨めな境遇に陥るという意味です。