学者（がくしゃ）の取（と）った天下（てんか）なし

　学者は，天下や国家を論じても，それは学問や理論の上の問題であって，現実に起こる問題を処理することはできないという意味です。学者で英雄になった者はいないことを表わしています。