貴珠（きしゅ）賤蚌（せんぽう）より出（い）ず

　「珠」はここでは真珠のことで，「蚌」はドブガイ，カラスガイ，ハマグリなどを指します。
　貴重な真珠も，汚い貝の中から出てくるという意味です。賢人も貧賤な境遇から生まれ出るということを表わします。