君子（くんし）は豹変（ひょうへん）す

　君子があやまちを改めて善にうつる様子は，ヒョウの毛皮の文様が目立つようにはっきりしているという意味です。君子はあやまちを犯してもすぐにはっきりと改めることを表わし，それが転じて，善にも悪にも態度や考えがすぐに変わることにも使われます。