桀(けつ)の犬(いぬ)をして堯(ぎょう)に吠(ほ)えしむ

 「桀」とは夏の桀王のことで,暴君として知られています。「堯」とは中国古代の伝説上の帝王で,理想的な君主として知られています。
 暴君である桀に飼われている犬は,主人の命令であれば,堯のような聖人にでも吠えかかるという意味です。人間も,目をかけて恩をきせておけば,どんな主人の命令でも聞くようになることを表わしています。