県（けん），勝母（しょうぼ）と名（な）づくれば
曾子（そうし）入（い）らず

　「勝母」とは県の名前です。「曾子」は孔子の弟子で親孝行で知られる人物です。
　県の名が勝母（母に勝つの意味）とつけられているというだけで，親孝行な曾子はその地に入らないという意味です。信念に合わないことには近づかないことを表わします。