五位（ごい）を得（え）て四品（しほん）に
昇（のぼ）らんと望（のぞ）む

　「五位」は宮中における位階の一つです。「四品」は「五位」の上の位である「四位」の異称です。
　以前からの希望であった五位になると，次は四位へ昇進したいと願うという意味です。人間の欲望には際限がないことを表わしています。