珍しい宝を盗んで逃げることを表わします。 姮娥は后羿の妻であった。后羿が西王母に頼んで不死の薬を手に入れた。しかしその薬を妻の姮娥が盗んで飲んでしまい,仙人となって月に逃げてしまった。そして月の主となったという故事から生まれた言葉です。