亢竜(こうりょう)の悔(く)い在(あ)り

 「亢竜」とは天空高く昇りつめた竜のことです。
 いったん昇りつめてしまった竜には,それ以上昇れずに下るしかないという悔いがあるという意味です。富貴や栄華を極め尽くしたとしても,それを永久に維持できるわけでもなく,以後は凋落の不安に曝されることを表わします。