山中（さんちゅう）の賊（ぞく）を破（やぶ）るは易（やす）く
心中（しんちゅう）の賊（ぞく）を破（やぶ）るは難（かた）し

　山の中に立てこもる賊を滅ぼすのはたやすいが，心の中の邪念を振り払うのは難しいという意味です。自らを律することの困難なことを表わしています。