才子(さいし)才(さい)に倒(たお)れる

 優れた才能を持っている人は,その才能や学問を過信するあまり,かえって失敗しがちであるという意味です。