雪上(せつじょう)に霜(しも)を加(くわ)う

 物が多くあるうえに,更に同種のものを加えるという意味です。良い意味にも悪い意味にも使われます。

 「雪上に霜を加える」
 「雪の上に霜」
 「屋上屋を架す」
 なども同義です。