堰（せ）かれて募（つの）る恋（こい）の情（じょう）

　恋心のいうものは第三者の妨害があれば，かえって思いが募っていくという意味です。