葬車(そうしゃ)の後(うし)ろに
薬袋(やくたい)を懸(か)ける

 「葬車」とは柩をのせて運ぶ車のことです。
 葬車の後ろに薬の袋をさげるという意味で,間に合わない,手遅れであることを表わしています。