知恵（ちえ）無（な）い神（かみ）に知恵（ちえ）付（つ）ける

　無垢な者に悪知恵をつけるという意味です。気がついてない者に余計な入れ知恵をして物事をもつれさせることを表わしています。

　　「知恵無い子に知恵付ける」も同義です。