哲婦(てっぷ)城(しろ)を傾(かたむ)く

 女の人が中途半端に賢くて,事ごとに口を出すと,国を衰えさせ,家を滅ぼしてしまうという意味です。