灯台(とうだい)下(もと)暗(くら)し

 灯明台はそのすぐ下が暗いという意味で,身近な事情に疎いことや,手近なことがかえってわかりにくいことを表わしています。