直(なお)き木(き)に曲(ま)がれる枝(えだ)
まっすぐな木にも曲がった枝がついているという意味です。清廉潔白な親からも不正な子が出ることがあるということを表わし,また正しい人にも必ず弱点や欠点があるということも表わしています。