難波（なにわ）の葦（あし）は
伊勢（いせ）の浜荻（はまおぎ）

　難波では葦と呼んでいる植物を伊勢では浜荻と呼んでいるという意味です。物の呼び名や風習が土地によって異なることを表わしています。