名(な)の勝(か)つは恥(はじ)なり
評判が実際の力量より高すぎるのは,その人にとってむしろ恥になるという意味です。