錦(にしき)を着(き)て故郷(こきょう)へ帰(かえ)る
立身出世し,成功者となって晴れがましい思いで故郷に帰るという意味です。
「故郷へ錦を飾る」も同義です。