逃（に）げ逃（に）げ天下（てんか）を
取（と）る家康（いえやす）

　徳川家康が時の実力者との対決を避けながら，遂に天下を取ってしまったという意味です。逃げるのもまた勝利への道であることを表わしています。