盗人（ぬすびと）に鍵（かぎ）を預（あず）ける

　盗難を防ぐための鍵を，盗人に預けてしまうという意味です。悪人と知らずに信用して災いを招いたり，悪事の便宜を与えて被害を大きくしたりすること，また災いの元になるものを助長することや，敵を助けて自らに危害を招くことなどを表わします。